domingo, 9 de noviembre de 2014

El Libro "La Pasión de Cristo: Una Vision Gay" ya está disponible


Jesús desafía a los lectores al llegar como un joven gay a una ciudad moderna en La Pasión de Cristo: Una Visión Gay, el nuevo libro de Kittredge Cherry (autora) y Douglas Blanchard (artista). El libro lanzado recientemente y está disponible para la compra. Los lectores pueden comprar el libro ahora en Amazon.com y en otras librerías.

En 24 impresionantes nuevas pinturas, la figura del Cristo contemporáneo es abucheado por religiosos fundamentalistas, torturado por soldados parecidos a los Marines para resucitar y disfrutar de nuevo momentos homoeróticos con Dios. Sus amigos, sorprendentemente diversos, se unen a él en un viaje que va desde el sufrimiento a la libertad. Vive así una versión del siglo 21 de los últimos días de Jesús, incluyendo la crucifixión y la resurrección. Los lectores afirman que este libro es "accesible aunque profundo".

Estas pinturas dramáticas rompen la ilusión mortal que Jesús pertenece exclusivamente a una época o grupo en particular — afirma la autora Kittredge Cherry, pastora e historiadora del arte —. Una pasión queer es crucial en nuestros días, incluso para los no-creyentes, porque el cristianismo está siendo utilizado para justificar la discriminación contra las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales. El libro no sólo le habla a la comunidad LGBTIQ, sino a todas las personas que están apasionadas por la construcción de un mundo más justo".


El libro ilustrado reúne a un artista gay talentoso y a una autora lesbiana reconocida que se especializa en el arte LGBTIQ cristiano. Ambos toman la narrativa más importante en la cultura occidental y la rescatan de tanto del fundamentalismo como de un exceso de familiaridad. Tanto Cherry como Blanchard están a la vanguardia de una tendencia hacia la concepción del Cristo queer.

Cada imagen va acompañada de un ensayo profundo sobre su significado, contexto artístico e histórico, base bíblica y el significado LGBTIQ, además de una breve meditación con una cita de las  Sagradas Escrituras y una oración. Así, la Pasión es colocada en un contexto más amplio tanto por la introducción del artista como de un epílogo de Toby Johnson, erudito de las religiones comparadas y autor del libro Espiritualidad Gay. El libro en sí es una obra de arte con lujosas reproducciones a todo color y un diseño elegante.

"Cristo es uno de nosotros en mis cuadros", dice Blanchard. "En sus sufrimientos, quiero mostrarlo como alguien que experimenta y entiende perfectamente lo que es ser una persona foránea no deseada". Blanchard, profesor de arte y autoproclamado "creyente muy agnóstico," utiliza la serie Pasión para lidiar con su propia fe al ser un neoyorquino que fue testigo de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2011 en Estados Unidos de Norteamérica.

El libro La Pasión de Cristo: Una Visión Gay es "transformador en el más profundo sentido de la palabra", dice Michael Bronski, profesor de la Universidad de Harvard y autor del libro Una Historia Queer de los Estados Unidos de Norteamérica, quien continúa expresando que "Ya sea que uno es religioso o no, es imposible leer La Pasión de Cristo sin que las creencias fundamentales propias sean sacudidas y ampliadas".

Líderes religiosos LGBTIQ en Estados Unidos de Norteamérica también elogian el libro. "Estoy profundamente conmovido por este recuento de la historia de la Pascua", dice el Reverendo Troy Perry, fundador de las Iglesias de la Comunidad Metropolitana. Mientras que la fundadora del ministerio Soulforce, la Reverenda Mel White, lo llama "una lectura increíble", el Reverendo  Patrick Cheng le da la bienvenida al libro como "una bella obra de teología contextual". El Reverendo Chris Glaser lo describe como "una gran contribución". Finalmente, la Dra. Mary Hunt, fundadora de la Alianza de Mujeres en Teología, Ética y Ritual (WATER) declara que "Lo Divino salta desde estas páginas hacia el corazón abierto". 

Finalista del Premio Literario Lambda, Kittredge Cherry es una historiadora  del arte que fundó JesusInLove.org [Jesus enamorado.org], un recurso en línea para la espiritualidad LGBTIQ y las artes. Fue ordenada como pastora por Iglesias de la Comunidad Metropolitana y sirvió como su Oficial Nacional Ecuménico. También ha sido defensora de los derechos LGBTIQ en el Consejo Nacional de las Iglesias de Cristo en los Estados Unidos de Norteamérica y en el Consejo Mundial de Iglesias. Se graduó con títulos en estudios religiosos, historia del arte y periodismo. Otros libros suyos incluyen Arte que se Atreve, Ritos Iguales, Jesús Enamorado, Esconderse y Hablar y Espada Femenina. La sección Book Review [Recensiones] del periódico estadounidense The New York Times elogió su estilo de escritura "erudita" y muy elegante. Cherry reside en la ciudad de Los Angeles, en California, EE.UU.

El artista Douglas Blanchard enseña arte e historia del arte en el Bronx Community College de la City University of New York. Pinta en un estilo figurativo realista para explorar la experiencia gay, la religión, la mitología, la historia y los acontecimientos actuales. Nacido y criado en Dallas, estado de Texas, EE.UU., Blanchard obtuvo títulos en arte e historia del arte en el arte Instituto de Kansas City, la Universidad de Washington en St. Louis, y la Academia de Arte de Nueva York. Su serie Pasión fue exhibida en en el Museo Leslie-Lohman de Arte Lesbico-Gay de la ciudad de Nueva York en 2004 y en la Galería JHS Galería en la ciudad de Taos, Nuevo México, EE.UU. en 2007. El sitio de internet Advocate.com calificó a sus pinturas sobre la Pasión como "un recordatorio emocional del valor que se necesita para resistir a todos los poderes".

El libro funciona tanto como una ayuda para la meditación de las y los creyentes como para un análisis informativo para las y los lectores laicos interesados ​​en estudios de religión, arte, historia, y temas LGBTIQ: 
El propósito de la reflexión sobre la Pasión no es necesariamente para adorar a Cristo, sino que hay que recordar el ciclo continuo de la violencia humana, y buscar una manera de moverse del sufrimiento a la libertad — comenta Cherry—. Para los cristianos, la pasión es la afirmación final que Dios se solidariza con la humanidad.
 La Pasión de Cristo: Una Visión Gay (ISBN 194067140X) es una publicación de la Apocryphile Press, editorial y distribuidora de buenos libros sobre religión, espiritualidad, filosofía y poesía desde 2004. Con sede en Berkeley, California, EE.UU., Apocryphile Press cuenta con más de 100 títulos en formato impreso tanto de autores históricos como contemporáneos.


Datos Bibliográficos

La Pasión de Cristo: Una Visión Gay
Por Kittredge Cherry (autora) y Douglas Blanchard (artista)
Editorial: Apocryphile Prensa
Tapa rústica con imágenes en color, 150 páginas
Dimensiones: 21,5cm x 27.9 cm
Precio: U$S 38.95
ISBN: 194067140X
Fecha de publicación: 2014

________

Enlaces relacionados:

Facebook veta la homosexualidad de Jesucristo (ragap.es)
* Página web del libro: passionofchristbook.com
* Facebook: www.facebook.com/GayPassion  
* Página web de la autora: jesusinlove.org
* Página web del artista: douglas-blanchard.fineartamerica.com
* Página web de la Editorial: apocryphile.org
* A la venta ahora en Amazon.com

______________

Esta entrada es una traducción de Gay Passion of Christ book available now en el blog Jesus in Love [Jesús enamorado]. Hugo Córdova Quero.

El blog Jesus in Love [Jesús enamorado] presenta en las fechas adecuadas durante todo el año tanto santas y santos como mártires, héroes, heroinas y personas consagradas de especial interés para las personas gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales (GLBTI) y sus aliadas y aliados.


Bookmark and Share

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada